• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: проблема (список заголовков)
12:58 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.


Ну что за непруха... в связи с 11-летием в WoW дают ништяки всем кто зайдет в игру до 30го числа. Ништяки приходят на почту НО персонажи мелкого лвла и без подписки хоть и могут заходить в игру, но к почте доступа не имеют. Это мне что, целую подписку покупать чтобы забрать этот несчатсный подарок? Сколько дней там хранится почта в почтовом ящике? Пошло оно все....

@темы: Warcraft, WoW, Варкрафт, ВоВ, игра, пипец, проблема

19:08 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Переводчик это когда у тебя есть аудиозапись о приезде китайской делегации с кучей имен и названий, а ты вообще ни в зуб ногой как оно там все пишется. Записываешь все на слух, потом гуглишь русские варианты. Потом переводишь загоняя имена в гуглтранслэйт и гуглишь получившееся так чтоб Великий Гугл выдал правильные результаты т.е. официальные варианты имен и названий. И Хэй Лунь Чжанг волшеным образом превращается в Heilongjiang Province . А уж названия научных разработок я вообще обожаю! Гррр....

Переводчик это когда переводишь текст с беларусского на английский и все бы хорошо, но это запись радиовыступления под названием Галасы стагоддзяу. Ты на автопилоте переводишь это как Voice of the century, потом замечаешь что там не век а века и получается voice of the centuries. И наступает Затуп потом что артикль перед множественным числом может ставиться а может и не ставиться (бинго!). Потом до тебя допирает что не голос а голоса и тогда ты тем более хз надо там артикль или не надо. Или его вообще перед голосами поставить? В интернете примеров перевода нет, а ты $%й знаешь куда там этот артикль пихать. И ты с этими двумя с хвостиком словами носишься чуть ли не дольше чем со всем текстом. Млять!

Запись небольшого консилиума Втентакле насчет артикля. Суровые будни переводчиков.

@темы: перевод, переводчик, пипец, проблема, трудовыебудни, тыжпереводчик

12:47 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Мля, ну что за хрень-то?! Я щас на практике, в универ ходить не нужно но нужно делать переводы какие скажут для "принимающей конторы". На прошлой неделе прислали 2 аудиозаписи, я их записала и набросала черновик перевода - там гугл пополам с моим собственным, слова какие-то левые. Короче альфа версия альфа версии. И оставила это в покое на пару дней чтоб подзабылось и устоялось, а то от этих текстов в глазах рябило уже. А потом на выходных случился ядерный звездец ибо я умудрилась подцепить где-то какую-то заразу и полдня обнималась с соседом раковины. Мутит, перед глазами туман (жуть, как будто за одно утро ослепла), в башке кавардак... было не до переводов мягко говоря и я отправила то что было. О том, какой же там пиздец, я поняла только потом... после выволочки от руководителя:laugh: Он дал время переделать и с помощью мультитрана, подруги и такой-то матери я сделала неплохой перевод и отослала заказчику. Заказчику норм и моя репутация частично отбелилась))
Сейчас у меня новый перевод, слава вселенной один. На выходные, сдать в понедельник утром. И.... аццки болит голова, сводит плечи и ноги, ноют колени. Веселые дни пришли, мать их.
Ну вот почему когда мне надо делать перевод происходит какая-то херня?!

@темы: история, пипец, проблема, трудовыебудни

14:22 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
аМои задротские эксперименты когда-нибудь доведут меня до инфаркта а мой комп до могилы. Я все-таки попробовала прорваться на японский сайт БДО и зарегистрироваться. Скачала VPN, настроила, попытки с 5й оно подключилось и... ура, я японка! :laugh: По крайней мере сайт считает что я подключилась из Японии. Зарегистрировалась, вроде как залогинилась (залогинилась же?) но мне вылезло окошко типа "в связи с требованиями безопасности мы пока не можем вас впустить. Ждите. Макс. ожидание 24 часа". Народ в комментариях к гайду упоминал что-то такое, так что сижу и не парюсь до вечера или даже до завтра. Качаю клиент торрентом)
Да бkагословен будет человек придумавший гуглтранслэйт! Без него я бы даже не разобралась где галочку ставить в разделе "пол". Вот была бы мужиком и даже не знала бы об этом:hlop:
Ладно, решила что на сегодня хватит, выхожу из впн, выключаю его и тут у меня вообще пропадает интернет 0_о Нет, я поняла что такой резкий разрыв (надо было нормально выходить а не из списка задач выдирать этот несчастный впн) сказался на подключении и все это прекрасно вылечила перезагрузка, но... пары седых волос мне это стоило) Потому что если чего напортачу то и чинить придется самой. А если я ломаю что-то, то ломаю это качественно и надолго...
Пока что на этом эксперименты закончили, поставлю скачиваться торрент с клиентом когда пойду в универ.

Апд. Теперь у меня есть новое матерное выражение. ЯПОНСКАЯ КАПЧА!!!!

@темы: проблема, игра, Блек Десерт, БДО, Black Desert, BDO

13:09 

Страдания задрота

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.


Недавно стартануло русское ОБТ игры Black Desert. И я в восторге! Игра именно для таких как я, для людей которые любят исследовать и читать квесты, любят долго въезжать в механику игры и неспешно качаться. Хорошая графика, интересный сюжет, замудреная система крафта и торговли, возможность разведения маунтов. Класс Мистик заслуживает отдельных похвал, маленькая девчонка врубается в ряды врагов как бульдозер и сносит все на своем пути. Ну и где ее можно покататься на своем питомце?)
Однако... когда это было так, чтоб русские локализаторы не запороли что-нибудь? Контора Game Net (которую уже успели прозвать Гейнет) продавала предварительный доступ в игру по 2500 рус.рублей, то есть все стартовали 12го а купившие почти на полторы недели раньше + плюшки на весь аккаунт. Дороговато, да. А еще ожидалось что буудт отдельные бонусы на птп (подписочный сервак). Все супер-крутые гильдии ждут именно птп, не желая делить игровой мир со школотой и прочими "набежавшими".
А птп нет. Гейнет отмалчивается аргументируя тем что "корейцы тупят", топ-игроки уходят на фришку и вливают туда овердофига бабла, на птп никто уже и не рвется, репутация конторы загублена на корню. Вместо того чтобы вернуть деньги и дать хоть какую-то инфу относительно происходящего они предлагают обменять этот пак за 2500 на кучку внутриигровых фантиков которым цена рублей 700.

читать дальше

@темы: проблема, игра, все сложно, комп, Блек Десерт, БДО, Black Desert, BDO

00:00 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Меня не отпускает идея пополам с желанием распилить Танку шею и долепить туда 2 шарнира с шарнироприемниками. Никакой сверхподвижности как у маленьких бжд лошадей, просто возможность опускать/поднимать шею и голову. Танк настолько дубовый, что шарниры в ногах у него вообще как будто для красоты или скорее для галочки. Функциональностью автор не озаботился.
Распилить и долепить по такой же схеме, как у этой лошади. Шею "сажать" на плечи и голову на шею.

Резинка здесь не покатит, да и не удержит она. В прошлый раз на этом все и застопорилось, но теперь я знаю что может помочь. Как-то я бродила по вконтактовским группам делающих чудиков из запекайки и там была ссылка на фейсбук автора который делает больших кукол-зверей с лепными мордами. Его самое классное творение это маленький (почти новорожденный) жеребенок единорога в полный размер. То есть как небольшая собака 0_0 Адрес его фейсбука, где-то далеко внизу фотки процесса сборки единорога
Он прекрасно стоит сам и голову держит благодаря такой вот штуке: Скелетный каркас для кукол Бывает разных размеров, обычно используется для набивных и всяких разных тедди. Если эту штуку одним концом закрепить внутри корпуса в районе загривка а другую в затылок на крючок/магнит чтоб снять можно было... Это не резинка, не растянется, но на движение вверх-вниз должно работать.
Отпусти меня, чудо трава! Я же ленивая и криворукая, я собираюсь дырки в пластиковом седле прокрутить и сумочк седельных нашить уже месяца три, а то и четыре. Не помню когда начала собираться))) Я ж не осилю такую операцию! И не знаю кто осилит. Но трава чет не отпускает...

@темы: Танк, конь, лошадь, мастерская, пипец, проблема, трудовыебудни

22:47 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.

Комп в очередной раз рехнулся. Спустя минут 5-6 после запуска зависает намертво, так что вырубать только кнопкой на системнике. С запущенными программами, без запущенных программ - результат один. Температура проца в норме (в прошлый раз Мамонт чудил когда грелся проц из-за сдохшего кулера), диски проверены и дефрагментированы, вирусов нет, программы только избранные на компе. Он зависает - я его перезгружаю - он делает проверку данных - загружается - зависает и опять по 100500раз.
Я думлаа он так глючит из-за энергоемких программ и игр - ВоВ, Скайфордж, Ютуб и прочая лабудень. Неа. Даже мамин симулятор езды на машинке от ГАИ, где смешная графика и интерфейс как у старой приставки и то замерла и отказалась выходить из стазиса.
Комп надо менять. Это уже не обсуждается, но вот список того что нужно добыть/купить все растет)) Сначала была материнка (на ней встроенная видюха, звуковая и прочее) и проц, теперь походу добавился блок питания и винчестер. Мож мне забить и купить ноут? Но нужная мне мощь и скорость обойдется в такую копеечку, что данунафиг. + У пк монитор большой а у ноута не особо разгонишься.
Походу когда эта эпопея закончится я соберу старые детальки и торжественно спалю их в большом костре на даче, отплясывая вокруг и распевая воинственные песни. Мааленькая такая плата за все потраченные нервные клетки за долгие почти 6 лет непримеримой войны

АПД Поругалась-поругалась, пост гневный настрочила в дневнике и Мамонт пашет как миленький. Хотя на всякие очистки и ковыряние в системнике не реагировал еще пару часов назад. Ну вот как это называется, а?!

@темы: трудовыебудни, проблема, компьютер, комп, Некромамонт, Мамонт

20:09 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.

Кхе-кхе, тут есть кто-нибудь не понаслышке знакомый со спортивным питанием, протеинчиками и прочим?
Нужно что-то "еду заменяющее", что можно взять с собой в универ. Чтоб готовилось быстро и просто и могло жить без холодильника чаов 6-7. У нас народ носит йогурты в баночках типа всяких Актимелей (не люблю и без холодильника они долго не могут), или просто всякие каши в банках (чтобы это все открыть-сьесть-закрыть нужно время, а у меня 10 минут на все)
Возникла идея тупо жрать что-нибудь из этих протеиновых штук, которые потребляют ребятушки занимающиеся спортом.Точнее пить доводя его до состояния жидкости. Убивает голод и дает энергию НО так как я в этом деле вообще полный ноль, рискую купить что-нибудь не то. Типа особой хрени для бодибилдеров, от которой начинает расти бицуха и волосы на груди. Я могу, да:rotate:
Может быть кто-нибудь посоветует лайт-версию этого варева? Марки, что должно быть написано на банке, как готовить? А то паре к 3й хочется поселиться в столовке, а глядя на цены хочется поселиться в столовке и рыдать, прижимая кошелек к груди.

@темы: пипец, проблема, трудовыебудни

22:19 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.

Чето я в задумчивости. Смотрю на Кайла и... понимаю что он у меня не прижился. Макута - уникальна хрен забудешь, Серый тот еще фрукт который тоже мало похож на своих многочисленных собратьев. А Кайл? Миленький мальчик в джинсах, которых - и мальчиков и джинс(ов?) - десятки и сотни. Это меня угнетает. Как выражается одна моя подруга "я его не чувствую". Сидит такой мимимишно-безликий и вообще никаких эмоций не вызывает. Продать его, что ли? Лишняя морока, да и выручить много не получится. 150 в лучшем случае...
Появилась идея дождаться пока Крис начнет красить да и переделать его в эдакого брутального эмо. Чтоб чОрная подводка на полморды и уныние всего мира во взгляде. Но это пока только идея...
запись создана: 11.09.2015 в 20:30

@темы: пипец, Кайл, проблема, трудовыебудни

22:20 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Люди у которых еще не замозолился глаз от этих компьютерных физиономий и не съехала крыша! Этот чувак действительно похож на Камбертетча или у меня уже галлюцинации? Это голограмма, на самом деле он рыжий и синеглазый. Тогда сходство теряется. Но в таком вот монохромном виде.....


читать дальше

@темы: проблема, игра, вопрос, Skyforge

13:24 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.

Мда, мой Некромамонт теперь уже действительно "Некро". Материнка явно спеклась и крыша у компа поехала в далекий отпуск, а я вою матом в голос потому что задолбал сссука!
У меня есть папка куда я сваливаю фотки, фильмы, какие-то находки и т.д. Там много папок с фотографиями, фото бжд свалены в одну папку в которой куча подпапок. И то ли эта суперпапка стала слишком большой, то ли Мамонт окончательно того, но он не может с ней работать. Зависает намертво, так что приходится вырубать кнопкой на системнике и перезагружать. В результате я не могу этот "Бермудский треугольник" ни заархивировать по частям и отправить на хранение, ни почистить от хлама, ни перенести куда-то, ни тупо удалить (да и жалко...). 8 гигов оперативы этот идиоту не хватает, видите ли.
Так и висит эта хрень на диске, занимает место и нервирует меня потому что если скинуть какое-нибудь изборажение в соседнюю папку или даже на тот же диск - усе, я не смогу его ни открыть, ни скопировать, ни отредактировать в том же фотожопе или фотофильтре. А это основной диск-хламник, на других просто места нет...И вообще открывать что-то в редакторах изображений сейчас чревато, 95% вероятности что придется реанимировать этого придурка. Аррр!

@темы: трудовыебудни, проблема, пипец, комп, Некромамонт

22:42 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Кто-нибудь может посоветовать книги и фильмы про Старые Страшные Дома и Привидения в них? Детективы с мистикой какие-нибудь, главное чтоб воспринималось нормально а не как трешовая комедия)

@темы: пипец, проблема, трудовыебудни

23:21 

Про мою лень, рукожопость и расплату

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
А если Фербимания не отпускает. Наоборот, хватает все крепче. Через недельку попустит немного, но сейчас я с трудом сдерживаюсь чтобы не выгрести бабло из "золотого запаса" и не помчаться покупать пушистое чудище. К тому же я понимаю что в ситуации когда трое живут в одной комнате покупать орущее в ответ на громкий звук и тряску существо будет не лучшей идеей. Если он будет реагировать на телек это будет жесть. А если будет поддакивать когда предки ругаются... комната станет филиалом дурдома. Она и так филиал дурдома но станет еще дурдомистее

Мама и папа лежат на диване и смотрят телек. Мама укрыта одеялом до подбородка и просит закрыть форточку потому что ей холодно. Папа лежит просто так и говорит открыть форточку потому что ему жарко. Я сижу уткнувшись в комп и не реагирую потому что этот эпикбаттл уже задолбал а вставать лень

Роборыбка оказалась с приколом - несмотря на силиконовый ободок на крышке вода внутрь все равно проникает и батарейки просто закисают. Первая пара уше ушла) Значит после каждого запуска надо искать отвертку, снимать крышку и вытряхивать воду. В идеале вытаскивать батарейки но заразы застревают. Ну ничего, зато Бартику нравится.

Пришел и наш черед - вырубают горячую воду. Если бы на неделю-две позже когда мы свалим из города... эх!

Всю жизнь хожу с длинными ногтями по принципу "отросли и ладно". От частого использования вместо набора отверток они зазубриваются, портятся и начинают надламываться. Появляются горизонтальные слом и если не состричь все под корень ноготь в один прекрасный момент может хрустнуть. А если слом слишком низко то хрустнет он на пальце....
Поэтому с ужасом и недоумением смотрю на ногти накладные. Да, они иногда портятся и отваливаются но обычно держатся крепко. И многие делают их по тому же принципу, по какому мужики покупают джипы. Компенсируют то чего природа не дала ХД) Ноготь это рычаг. Чем он длиннее тем меньшее усилие нужно чтобы оторвать другой конец... в буквальном смысле. Одно неосторожное движение и если накладной ноготь был сделан на совесть или прикреплен слишком крепко (всякое бывает, мож тот кто это делала не выспался) можо остаться нафиг без ногтя. Случайный удар об угол, захлопнутая дверь машины ил еще чего. Бррр.
Чутка животрепещущих подробностей
Заживает, куда денется. Теперь у меня не 10 ногтей на руках а 9 с половиной ХД) Очень веселое напоминание что надо не лениться и хотя бы иногда уделять себе немножко времени а не "и так сойдет". Подрезала бы, зашлифовала и не было бы такого происшествия.

@темы: трудовыебудни, проблема, пипец, ногти

17:38 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Да что ж за зараза-то такая! При попытке открыть любые фотографии сделанные дома (и скинутые с фотика на комп, естественно) компьютер зависает. И фототильтр зависает, и оба просмотрщика фоток зависают так что приходится через консоль вырубать. А фотографии из деревни открываются прекрасно. Уже вторую пачку фоток обработать не могу из-за этого а в чем дело понять не могу! Более того, если все эти зависшие проги принудительно кильнуть и сам комп виснуть начинает:bricks:

@темы: Некромамонт, пипец, проблема, трудовыебудни

22:11 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Я охладела к бжд и они уже который месяц сидят неигранные. Вытаскивала пару раз чтобы примерить коробку которую я планировлаа использовать как переноску и все. Видимо потому что их образы уже сформированы и готовы, переделывать с нуля лень да и не пойдет... ведь я знаю что они такие. А душа жаждет полету! К тому же в мою голову все чаще забредает мысль что бжд громоздки и неудобны в плане транспортировки, мелкоформат в этом плане гораздо удобнее.
К тому же я наконец поняла что меня раздражает в Макуте. Ее Терминатороподобность из-за того что проволока в конечностях слишком жесткая и сгибается с трудом. Кайл тоже на проволоке, но эта помягче и парень получился куда более тискательным. А где такой взять я без понятия. В строительных магазинах продается проволока?
Теперь меня прет по монстряхам. Точнее перло меня давно, но сейчас очередное обострение. Конкретно так прет, особенно по кентавру Авее Троттер. Особенно после таких вот фото.
НЕЛЬЗЯ!!!! Я СКАЗАЛА НЕЛЬЗЯ, ЕДРИД МАДРИД!!!! Монстряхи по одной не селятся, это общеизвестный факт. Стоит только купить первую и через какое-то время комнату заполнит Легион! Учитывая что цена даже одной оригинальной все-таки кусается.... а ставить/садить/складировать уже некуда.... низяяя! Но хочется:depress:

@темы: трудовыебудни, проблема, пипец, монстряха, кентавр, картинка, Monster High, Avea Trotter

21:27 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Я как обычно в своем репертуаре. Умудрилась пролюбить шнур от зарядки для планшета. Коробка-преобразователь лежит а шнура нет *рукалицо* планшет я в предпоследний раз брала в руки месяц назад, заряжала вообще хз когда. Где теперь этот шнур искать я без понятия а там разъем ну очень специфический, широкий. На выходные меня хоття на 3 дня запереть в деревню и без планшета там будет невыносимо скучно. Столько времени для писательства и никаких отвлекающиъх факторов в виде интернета! Ну блин.

@темы: трудовыебудни, проблема, планшет, пипец

19:22 

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Народ кто с планшетами, а у кого-нибудь была такая проблема?
При наборе текста в редакторах (и в стандартном и в скачиваемых) возникает проблема - "рвутся" слова при переходе на другую строку. В настройках ничего с этим связанного нет, изменить или отключить не знаю. При переносе текста на компьютер в doc-формате проблема остается и тоже неизвестно что с ней делать. Автоматическая расстановка переносов собственно расставляет переносы в абсолютно неожиданных местах но на отдельные куски слов не реагирует будто так и надо.
Может кто сталкивался и сможет помощь, дико бесят эти рваные слова и читать просто нереально. Если это в планшете не лечится может хоть в Ворде можно исправить?

АПД. Причину нашла, это козлится Polaris Office. Но как исправить все еще не знаю


@темы: трудовыебудни, проблема, планшет, пипец

00:47 

Весеннего нытья псто.

Даже дьявол, когда привыкаешь к его виду, может оказаться приятной компанией.
Весна... солнышко поет, птички светят... все друг друга любят в обоих смыслах... Это так прекрасно... Упаковать наконец зимние шмотки, вытащить более легкие...и ВНЕЗАПНО обнаружить что не лезешь ни в одни штаны. Вообще ни в одни за исключением особо стрейчевых зимних. Не, то есть лезешь но они страдальчески растягиваются и начинают нещадно сползать до того уровня, который считается неприличным. Неудобно. В булки дует, так и застудиться можно. И в них невозможно сесть - пуговица врезается в живот а сзади... кхм, расцветку твоих трусов могут оценить ВСЕ проходящие мимо. А еще из-за давления на живот постоянно хочется в туалет а в городе с этим напряг. Мда, много конфет и полтора месяца сидения у компа практически без движения сделали свое дело. Я даже не представляла насколько простые походы в универ помогают мне не заамебиться окончательно.
Ну и конечно же по закону Вселенной в моем ближайшем распоряжении только короткие обтягивающие кофточки. Единственная необтягивающая и длинная (за что была любима долге годы) заношена до дыр. Буквально.
Купить новые штаны не вариант, для меня каждая покупка данного предмета одежды это целая эпопея, долгая и мучительная. Купить кофту... их и так дофига, но все такие-то не те. Еще плодить сущности неохота. В чем сидеть на парах буду не знаю учитывая то, что я даже в транспорте вынуждена стоять косясь на вожделенное сидячее местечко...
Ну Едрид-Мадрид же.

@темы: штаны, пипец, весна, трудовыебудни, проблема

strange-person-khasa

главная